Ignace Schretlen - Voor Elk Woord Een Gevoel

ISBN
   

Soort boek
Paperback

Het eerste deel van dit boek gaat in op de geschiedenis van het chanson. In het tweede deel komen 'vijf nieuwe gezichten in het hedendaagse chanson' aan bod: Maxime Le Forestier (stiefkind van mei 68), Serge Lama (de nieuwe pathetiek), Yves Simon (een ander verlangen, Alain Souchon (de melancholie van de zeventiger jaren) en Yves Duteil (een woord voor elk gevoel). Meer dan twintig jaar later blijken deze 'nieuwe gezichten' gevestigde namen te zijn geworden. Het derde deel gaat in op het Frans-Canadese lied, waarbij ook het verleden wordt belicht. De chanson-cultuur in Franstalig Canada is zeer levendig. Het boek omvat een groot aantal tekstfragmenten van chansons met hun Nederlandse vertaling.