Beijer - Woordenboek Van Medische Eponiemen

ISBN
   

Soort boek
Hardcover

De taalkundige term 'eponiem' behoeft waarschijnlijk enige verklaring: hij is samengesteld uit de Griekse woorden epi (bij) en onoma (naam). In het oude Griekenland heetten de jaarlijks wisselende magistraten of priesters eponymos. Naar hen werden de jaren genoemd en geteld. Zo was in Athene de opperste archont en in Sparta de eerste ephoros 'eponymoos' ofwel 'naamgevend'. Een eponiem is dus de naam van een persoon die bij een zaak is gekomen, dat wil zeggen, naar wie een zaak wordt genoemd. Dit kan zeer uiteenlopende oorzaken hebben: iemand kan bijvoorbeeld iets hebben uitgevonden, bijvoorbeeld een 'zeppelin' of iets zo lekker hebben gevonden, dat zijn naam daaraan is gegeven, zoals in het geval van de (Haagse) 'hopjes'. Aangezien na verloop van tijd het verband met de persoon vervluchtigt, verdwijnt de hoofdletter bij dergelijke woorden. We spreken dan van 'echte eponiemen', die een eigen leven gaan leiden. Zo denkt bij 'diesel' vrijwel niemand meer aan de duitse ingenieur Rudolf Die