> > > > > woordenboek-van-het-surinaamsnederlands

Jan Van Donselaar - Woordenboek Surinaams Nederlands

Het boek Woordenboek Surinaams Nederlands van de auteur Jan Van Donselaar is 2 maal gevonden, 0 maal nieuw en 2 maal tweedehands. "Woordenboek Surinaams Nederlands" is tweedehands te koop vanaf € 24,90 bij Bol.com.

Tweedehands (2) vanaf € 24,90 bij Bol.com Toon 2 tweedehands boeken
Bent u de schrijver van dit boek of weet u iets over deze auteur?

Omero.nl is druk bezig om informatie over auteurs toe te voegen. Neem contact met ons op via support@omero.nl om een auteursprofiel aan te maken met een foto, biografie, website adres en sociale media links.

Andere auteurs

We hebben Woordenboek Surinaams Nederlands ook gevonden geschreven door andere auteurs:

Woordenboek Van Het Surinaams Nederlands
Woordenboek Van Het Surinaams-nederlands

Tweedehands
We hebben 2 tweedehands advertenties gevonden
Aanbieder
Bol.com
ISBN
9789062837458
   
Soort boek
Hardcover


Met dit woordenboek verschijnt voor het eerst op de markt een vrijwel volledige beschrijving van de woorden waarin het Surinaams-Nederlands zich onderscheidt van het Algemeen Nederlands. Het boek bevat ruim 6600 woorden en uitdrukkingen uit heden en verleden met een specifiek Surinaamse betekenis of gebruikssfeer. De inleidende hoofdstukken geven een algemene beschouwing over het Surinaams-Nederlands. Zoals te verwachten, zijn er in Suriname vele in Nederland onbekende zaken waarvoor een eigen woord nodig is. Suriname heeft ook Nederlandse woorden bewaard die in Nederland verloren zijn gegaan. Verder kenmerkt het Surinaams-Nederlands zich door woorden die het uit de andere Surinaamse talen overgenomen heeft. Aan alle woorden in dit boek zijn zoveel mogelijk van dergelijke verklaringen en bijzonderheden toegevoegd, alsmede voorbeeldzinnen ontleend aan literaire en andere schriftelijke bronnen. Achterin het boek is een contraregister opgenomen waarin men vanuit het Algemeen Nederlands ee
 Prijs
€ 24,90 		Bekijk boek
Aanbieder
Bol.com
ISBN
9789062837458
   
Soort boek
Hardcover


Met dit woordenboek verschijnt voor het eerst op de markt een vrijwel volledige beschrijving van de woorden waarin het Surinaams-Nederlands zich onderscheidt van het Algemeen Nederlands. Het boek bevat ruim 6600 woorden en uitdrukkingen uit heden en verleden met een specifiek Surinaamse betekenis of gebruikssfeer. De inleidende hoofdstukken geven een algemene beschouwing over het Surinaams-Nederlands. Zoals te verwachten, zijn er in Suriname vele in Nederland onbekende zaken waarvoor een eigen woord nodig is. Suriname heeft ook Nederlandse woorden bewaard die in Nederland verloren zijn gegaan. Verder kenmerkt het Surinaams-Nederlands zich door woorden die het uit de andere Surinaamse talen overgenomen heeft. Aan alle woorden in dit boek zijn zoveel mogelijk van dergelijke verklaringen en bijzonderheden toegevoegd, alsmede voorbeeldzinnen ontleend aan literaire en andere schriftelijke bronnen. Achterin het boek is een contraregister opgenomen waarin men vanuit het Algemeen Nederlands ee
 Prijs
€ 39,75 		Bekijk boek