Alexandra Fuller - Voor De Leeuwen

Amsterdam, Cargo, 2004. Paperback 20x13. 1e druk. 255 blz. Vertaald uit het Engels door Inge de Heer en Johannes Jonkers. 'Voor de leeuwen' is opnieuw een van levenslust bruisende roman van Alexandra Fuller, auteur van het succesvolle 'We gaan nier naar de hel vannacht'. In haar debuutroman beschreef ze haar absurde jeugd in het toenmalige Rhodesië, waar zij als zesjarige een geweer leerde hanteren en zichzelf grootbracht, omdat haar excentrieke moeder troost zocht bij de fles, terwijl haar vader meevocht in de onafhankelijkheidsoorlog. In 'Voor de leeuwen' probeert de inmiddels volwassen Alexandra te doorgronden wat het vechten aan de verkeerde kant in zo'n wrede oorlog met een mens doet. Omdat haar vader haar vragen niet wil beantwoorden, gaat zij zelf op onderzoek uit. Samen met voormalig soldaat K. reist ze naar het gebied waar hij twintig jaar eerder als een beest heeft gevochten en gemoord. Ze raakt mateloos gefascineerd door deze man met de vernietigende kracht van een leeuw, die alles verloren heeft en toch niet verslagen is. Hij levert zich aan haar uit en maakt haar deelgenoot van de meest duistere krochten van zijn ziel. Maar Alexandra zoekt iets anders in hem dan hij in haar. Haar tomeloze drang om via hem in het verleden door te dringen wordt haar bijna fataal, als ze op een verlaten eiland terecht komt, samen met K., twee andere ex-soldaten en een leeuw..