Franz Kafka - Het Proces

ISBN
   

Soort boek
Hardcover

Franz Kafka (Praag, 3 juli 1883 - Kierling, 3 juni 1924) was een Duitstalige schrijver die wordt gezien als een van de belangrijkste auteurs van de twintigste eeuw. Zijn werk kreeg vooral na zijn dood een grote invloed op de westerse literatuur. Kafka zelf vond dit verhaal niet publicabel, Toch werd 'Het proces' na zijn dood door een vriend gepubliceerd. Op de top 100 van de meest gewaardeerde boeken van de 19e-eeuw van Le Monde, staat het op de 3e plaats. Het behoort tot de drie beste boeken ter wereld. Het is niet verstandig voor iemand met een bipolaire stoornis om dit boek te lezen. Leest de depressieveling het tijdens een up-periode, dan zal die weer vroegtijdig in de down-fase belanden. Meneer K., een dertiger die een hoge positie heeft bij een bank, krijgt op morgen, in plaats van ontbijt op bed, een politieman in burger naast zijn bed en op de overloop staat er nog een. Hij wordt gearresteerd, maar toch mag hij gewoon vrij rond blijven lopen. Wat heeft hij misdaan? Hij weet het niet en de agenten weten het ook niet. K. blijft vol zelfvertrouwen zijn toekomst zien. Pas nadat zijn oom, duidelijk een ADHD-er, hem bijna met geweld meeneemt naar een schoolvriend, een advocaat met Hitleriaans trekje, verandert er veel. Als een zware steen ligt het aankomende proces op K.'s maag. De advocaat werkt meer tegen dan mee. Titorelli, een kunstschilder die rechters portretteert, adviseert hem beter dan de advocaat, maar ook dat heeft geen effect. Tijdens een bezoek aan een Kathedraal ontmoet hij de aalmoezenier van de gevangenis. Deze man, zal de lezer vermoeden, is uit een psychiatrische inrichting ontsnapt. Het verhaal speelt zich altijd af in het duisternis. Buiten regent het of kun je door de mist geen hand voor ogen zien. In een grote ruimte brandt er slecht een kaarsje. Toch zijn er ook passages waarom de lezer zal lachen. Zoals het advocatenbeen dat zichtbaar is aan de zolder van de wachtkamer bij het gerecht. Deze uitvoering is vanuit het Engels vertaald door A.J. (Ton) Mol<br />Dit betreft een uitgave van Trouw.

ISBN
   

Soort boek
Paperback

Deze indrukwekkende graphic novel beschrijft het duistere verhaal van Joseph K., die zonder aanleiding verwikkeld raakt in een verbijsterend juridisch proces. K. valt van de ene verbazing in de andere en raakt volledig gedesillusioneerd, terwijl hij wanhopig probeert zijn onschuld te bewijzen – zonder te weten waarvan hij eigenlijk beschuldigd wordt. Het proces laat op grimmige wijze zien hoe bureaucratie het leven van burgers kan ruïneren; in die zin is het verhaal nog net zo actueel en betekenisvol als aan het begin van de twintigste eeuw. Chantal Montellier is een van de beste en bekendste striptekenaars uit Frankrijk. Haar tekeningen verschenen in boekvorm en in een groot aantal Franse kranten en tijdschriften, waaronder Le Monde en France Nouvelle. David Zane Mairowitz is auteur, theaterschrijver, radiomaker en vertaler. Hij publiceert artikelen en korte verhalen in vele kranten en (literaire) tijdschriften. Van hem verschenen onder andere Introducing Kafka, Introducing Camus en Wilhelm Reich for Beginners. Ook maakte hij een theaterbewerking van Het proces. Franz Kafka (1883-1924) is een van de belangrijkste auteurs uit de twintigste eeuw. Deze Tsjechische jood uit de Duitse middenklasse weigerde zijn werk bij leven uit te geven. Dit ging zelfs zo ver dat hij zijn vriend en redacteur Max Brod instrueerde bij zijn dood al zijn werk te vernietigen. Brod volgde de wens van de auteur niet op en Kafka is een van de meest invloedrijke auteurs in de westerse literatuur geworden. Terugkerende thema’s bij Kafka zijn vervreemding en vervolging met een vleugje zwarte humor; hij mixt het absurde met het hopeloze, het surreële met het alledaagse.

ISBN
   

Soort boek
Hardcover

Wanneer Josef K. op een morgen `zonder dat hij iets kwaads had gedaan gearresteerd wordt, begint een vreemde en ellendige procesgang. K. raakt verstrikt in een ondoorgrondelijk rechtssysteem en verzeilt in een verwarrende wereld van armoedige griffiekantoren in afgelegen buitenwijken, een doolhof waarin plotseling advocaten, rechters van instructie, aalmoezeniers en hoeren opduiken, wrede ranselaars in gewelven: het is de wereld van Kafka bij uitstek en die zelfs buiten zijn boeken om zijn naam is gaan dragen.