Elizabeth Musser - Frans-algerijnse Trilogie - Set 3 Delen

Elisabeth Musser | roman | vertaald | Frans-Algerijnse trilogie | 3 delen. Twee werelden. Twee testamenten. Twee bestemmingen. Frankrijk, 1961. Gabriëlle Madison, de dochter van een naar Senegal uitgezonden zendingsechtpaar, komt voor het volgen van een zomercursus naar Frankrijk en wordt verliefd op docent David Hoffman. David is een jood, die als enige van zijn familie de vernietigingskampen heeft overleefd. Hij kan niet vergeten, en al helemaal niet vergeven, wat hem is aangedaan. Gabriëlle raakt in gewetensnood door haar gevoelens voor deze cynische jongeman. Buiten haar medeweten betrekt hij haar bij zijn activiteiten die verband houden met de Algerijnse Onafhankelijkheidsoorlog. Al Gabriëlles opvattingen over geloof en vergeving lijken niet meer te kloppen. Ver van huis en gevangen in een gevaarlijk web van intriges beseft ze dat ze nog heel veel moet leren.Algerije, 1962. Het staakt-het-vuren in de Algerijnse Onafhankelijkheidsoorlog gaat in. Anne-Marie Duchemin moet een man achterlaten die rondspookt in haar herinneringen, en een ander die haar in haar dromen bezoekt. Ze vlucht naar Zuid-Frankrijk om aan de toenemende terreur en het bloedige geweld in Algerije te ontkomen. In het dorp Castelnau raakt ze bevriend met Gabriëlle Madison, een jonge Amerikaanse studente. Die stimuleert haar om in het plaatselijke weeshuis mee te helpen aan de opvang van kinderen die door de oorlog dakloos zijn geworden. Als Anne-Marie zich in dit nieuwe werk stort, stuit ze op informatie die haar tot in het diepst schokt. Ze kan niet overzien wat voor haar ligt; ze moet zich overgeven aan Iemand die groter is dan al haar angsten.Frankrijk, 1994. Ophélie Duchemin, docente Franse literatuur, geeft onderdak aan de jonge Algerijnse studente Rislène. Thuis heeft Rislène het moeilijk omdat zij gekozen heeft voor het christelijk geloof. Nadat zij is teruggekeerd naar haar ouders, vergezelt Rislène haar familie naar Algerije om haar zieke grootmoeder te bezoeken. Het land verkeert in een bloedige burgeroorlog en Rislène belandt in een uitzichtloze situatie met maar weinig hoop op ontsnapping. In de binnenstad van Montpellier zet de dakloze Ceb zich volledig in om zijn medezwervers zo goed mogelijk te helpen. Als hij op een dag Ophélie ontmoet, komt zijn tragische verleden – waarvoor hij juist op de vlucht is – weer boven. ISBN: 9789029725552 Paperback - Kok - 1370 pag.

Elisabeth Musser | roman | vertaald | Frans-Algerijnse trilogie | 3 delen. Frankrijk, 1961. Gabriëlle Madison, de dochter van een naar Senegal uitgezonden zendingsechtpaar, komt voor het volgen van een zomercursus naar Frankrijk en wordt verliefd op docent David Hoffman. David is een jood, die als enige van zijn familie de vernietigingskampen heeft overleefd. Hij kan niet vergeten, en al helemaal niet vergeven, wat hem is aangedaan. Gabriëlle raakt in gewetensnood door haar gevoelens voor deze cynische jongeman. Buiten haar medeweten betrekt hij haar bij zijn activiteiten die verband houden met de Algerijnse Onafhankelijkheidsoorlog. Al Gabriëlles opvattingen over geloof en vergeving lijken niet meer te kloppen. Ver van huis en gevangen in een gevaarlijk web van intriges beseft ze dat ze nog heel veel moet leren.Algerije, 1962. Het staakt-het-vuren in de Algerijnse Onafhankelijkheidsoorlog gaat in. Anne-Marie Duchemin moet een man achterlaten die rondspookt in haar herinneringen, en een ander die haar in haar dromen bezoekt. Ze vlucht naar Zuid-Frankrijk om aan de toenemende terreur en het bloedige geweld in Algerije te ontkomen. In het dorp Castelnau raakt ze bevriend met Gabriëlle Madison, een jonge Amerikaanse studente. Die stimuleert haar om in het plaatselijke weeshuis mee te helpen aan de opvang van kinderen die door de oorlog dakloos zijn geworden. Als Anne-Marie zich in dit nieuwe werk stort, stuit ze op informatie die haar tot in het diepst schokt. Ze kan niet overzien wat voor haar ligt; ze moet zich overgeven aan Iemand die groter is dan al haar angsten.Frankrijk, 1994. Ophélie Duchemin, docente Franse literatuur, geeft onderdak aan de jonge Algerijnse studente Rislène. Thuis heeft Rislène het moeilijk omdat zij gekozen heeft voor het christelijk geloof. Nadat zij is teruggekeerd naar haar ouders, vergezelt Rislène haar familie naar Algerije om haar zieke grootmoeder te bezoeken. Het land verkeert in een bloedige burgeroorlog en Rislène belandt in een uitzichtloze situatie met maar weinig hoop op ontsnapping. In de binnenstad van Montpellier zet de dakloze Ceb zich volledig in om zijn medezwervers zo goed mogelijk te helpen. Als hij op een dag Ophélie ontmoet, komt zijn tragische verleden – waarvoor hij juist op de vlucht is – weer boven. ISBN: 9789061409526 / 9789061409519 / 9789061409533 Paperback - De Groot Goudriaan - Kampen - 2006 - 377 + 501 + 475  pag. Gebruikte softcovers in goede staat.