ISBN: 9060571444
Bekijk boek
Het boek Het Neger-engelsch : Spraakkunst En Taaleigen van de auteur C. Simons is 1 maal gevonden, 0 maal nieuw en 1 maal tweedehands. "Het Neger-engelsch : Spraakkunst En Taaleigen" is tweedehands te koop vanaf € 49,99 bij Bol.com.
|
Aanbieder
Bol.com |
ISBN
6094042337310
Soort boek
Paperback <p>Dit boek is een grammaticaal en taalkundig onderzoek naar het zogeheten ?Neger-Engelsch? in Suriname, een creooltaal (later bekend als Sranan Tongo) die ontstond uit de contacten tussen slaafgemaakten, koloniale meesters, Engelse en Portugese invloeden. Simons beschrijft de structuur (spraakkunst) en de typische kenmerken van de taal (taaleigen), zoals uitspraak, lexicon, ontleningen uit andere talen, dialectische varianten, en manier van formuleren. Hij let op de verschillen en overeenkomsten met het Nederlands, en bespreekt ook schrijftaal versus gesproken taal. Het werk is zowel descriptief als normatief: het probeert de taal te begrijpen ?n geeft suggesties over hoe ermee omgegaan moet worden in onderwijs en gebruik.</p>
|
Prijs
€ 49,99 |
Bekijk boek |