Antonio Skarmeta - De Bruiloft Van De Dichter

Amsterdam, Uitgeverij Prometheus, 2001. Paperback 22x14. 1e druk. 249 blz. Vertaald uit het Spaans door Marga Greuter. Aan de vooravond van de Eerste Wereldoorlog broeit er wat op het eilandje Gema, voor de kust van Malitie (Dalmatie?), in de Adriatische Zee. Enerzijds worden voorbereidingen getroffen voor een groots huwelijk tussen Hieronymus Franck, bankierszoon en dichter uit Salzburg, en zijn jonge, bekoorlijke bruid, Alia Emar. Anderzijds beraamt een groepje jonge mannen een opstand tegen de Oostenrijkse troepen, om niet in dienst te hoeven. Deze twee verhaallijnen worden samen met andere losse eindjes verweven tot een geheel, en rijkelijk gelardeerd met historische verwijzingen en komische wendingen, op de wijze die we inmiddels kennen van de schrijver. De auteur (Chili, 1940), die doorbrak na de verfilming van zijn boek 'De postbode' ('Il postino'), heeft zich laten inspireren door zijn eigen grootvader, die ooit vanuit Dalmatie naar Chili is geëmigreerd..