Adriaan Van Der Veen - Vriendelijke Vreemdeling

Amsterdam, E.M. Querido's Uitgeverij, 1969. Gebonden met omslag 21x13. 1e druk. 194 blz. Dit boek beschrijft de verhouding tussen een jonge Nederlander en zijn Amerikaanse vriendin, een studente, voor wie hij naar Amerika is gekomen. De strijd om een nieuw bestaan houdt hem zo bezig dat hij haar uit het oog dreigt te verliezen. Toch blijft hij aan haar gehecht, waarmee niet in tegenspraak is dat hij innerlijk afstand van haar tracht te houden. Door haar eigen verleden doet ze hem denken aan zijn jeugd in de crisistijd. Zij wekt bij hem de angst en schuldgevoelens op die hij is blijven voelen tegenover zijn moeder die hij zich herinnert in haar 'getto van armoede', waaruit hij zelf is gevlucht. Ondanks zijn in bepaald opzicht intenser wordende liefdesrelatie met zijn vriendin is hij ook voor haar een 'vriendelijke vreemdeling', zoals hij een buitenstaander blijft in het Amerikaanse leven dat hij, al past hij zich gemakkelijk aan, van een afstand blijft volgen..