B Vos - Spel Zonder Snaren

ISBN
   

Soort boek
Hardcover

<p> Het Zen-Boeddhisme, dat iedere canonieke studie verwerpt, de spot drijft met zijn eigen religieuze grondslagen, en een ‘directe weg’ tot Verlichting met volstrekt irrationele middelen propageert, is een van de merkwaardigste voortbrengselen van de Chinese cultuur, en van de menselijke geest in het algemeen. De huidige populariteit van Zen in het Westen - gevolg van bepaalde iconoclastischc en irrationele elementen die een deel, maar volstrekt niet het geheel van Zen uitmaken - heeft reeds vele moderne ‘adepten’ ertoe gebracht, de Leer in geschrifte uiteen te zetten en aan te prijzen in een voor de westerse lezer acceptabele vorm. Spel zonder snaren draagt een ander karakter. Het is geschreven door twee oriëntalisten, die met gebruikmaking van het oorspronkelijk bronnen-materiaal Zen als typisch produkt van de cultuur van het Verre Oosten ‘van binnen-uit’ belichten, om zo de in het Westen zo dikwijls uit haar verband gerukte Lcer- zondcr-Woorden in haar eigen perspectief te plaatsen. De ‘boodschap van Zen voor het Westen’ is daarbij van ondergeschikt belang. l)c schrijvers hebben niet gepoogd, Zen te exporteren naar het Westen, maar trachten veeleer de westerse lezer terug te voeren naar die geheel andere (in tijd en ruimte ver verwijderde) cultuursfeer, waarin Zen is ontstaan, en waarin het naar oorsprong en wezen thuishoort. Prof. Dr. F. Vos, de schrijver van de aan het Japanse en Koreaanse Zen-Boeddhisme gewijde gedeelten van dit boek, is hoogleraar in de Japanse en Koreaanse taal en letterkunde aan de Rijksuniversiteit te Leiden en auteur van verscheidene werken over de godsdienst- en literatuurgeschiedenis van beide landen. Prof. Dr. E. Zürcher, auteur van de over China handelende hoofdstukken, is hoogleraar in de geschiedenis van het Verre Oosten aan dezelfde universiteit; van zijn hand verschenen o.a. The Buddhist Conquest of China (2 vols., Leiden 1959) en Buddhism - its Origin and Spread (Amsterdam 1962, ook in Nederlandse, Zweedse •en Deense vertaling). </p>