Rashomon En Andere Verhalen, Ryunosuke Akutagawa

Modern Japans prozaSchaars! (slechts één stuks op voorraad)Hardcover (gebonden in linnen met stofomslag)Eerste druk, 1988Ryunosuke Akutagawa werd geboren in 1892 in Tokio, de stad waar hij zijn leven lang zou wonen. In 1927 veroorzaakte hij grote opschudding in de Japanse literaire wereld door zelfmoord te plegen na een schrijverscarrière van twaalf jaar die een honderdvijftigtal sublieme verhalen opleverde. De eerste hiervan verschenen in 1915 en vestigden in korte tijd zijn literaire reputatie in Japan door de zeggingskracht en briljante conceptie ervan. Vele ontlenen hun fascinatie aan de wijze waarop de auteur elementen uit de Japanse historie en klassieke literatuur verbindt met moderne psychologische inzichten, waardoor de verhalen voorzien worden van nieuwe, complexe betekenissen. Daarbij was Akutagawa een perfectionist in stijl en woordkeus, en was zijn taal kleurrijk en kristalhelder. Een aantal van zijn meest beroemde verhalen zijn in deze bundel opgenomen. In twee ervan, Rashomon en In het bos, die beide de basis vormden voor Akira Kurosawa's befaamde film Rashomon, schetst de schrijver de betrekkelijkheid van morele overwegingen wanneer overleven in het geding is, en zet een schijnbaar helder begrip als 'waarheid' op losse schroeven. Verder zijn gekozen Kesti en Morito, De herfstberg en de novellen Het scherm van de hel, dat een gruwelijke episode behelst aan het hof van een feodaal heerser en alom wordt beschouwd als Akutagawa's meesterwerk, en De rovers, een zinderend verhaal in filmische beelden over list, bedrog en straf tegen de achtergrond van een pestepidemie in de Japanse middeleeuwen. De naar de schrijver genoemde Akutagawa-prijs, ingesteld in 1935, is een van de belangrijkste en meest begeerde literaire prijzen in Japan.Met een nawoord van R.R. SchepmanVertaald uit het Japans door C.J.H. Arkenbout, Jack Scholten, R.R. Schepman, Edith Koopman en Jan BongenaarRashomon en andere verhalen, Ryunosuke Akutagawa, enkele lichte vlekjes (niet echt storend) op de achterzijde van de omslag, verder nog mooi, net en puntgaaf exemplaarCoppens & Frenks, uitgevers, Amsterdam, 1988, eerste druk, gebonden in linnen me stofomslag, 158 pagina'sISBN 9071127052Prijs exclusief verzendkosten